samedi 6 septembre 2014

Haul beauté: Masque REN + PMD

 Coucou mes beautés, c'est (enfin) le week-end je suis tellement contente de pouvoir faire un article! Donc cette semaine j'ai reçu deux colis que je vais sans plus attendre vous présentez ci-dessous.

---

Hello my beauties, it's (finally) weekend i'm so happy to be able to write an article! So this week i received two packages that i will not wait you have below.


Mercredi j'ai reçu un masque éclat peau neuve de chez "REN Clean Skincare" du site "http://www.bazar-bio.fr".

Ce masque réduit les ridules et lisse votre peau, à base d'acides de fruits  (lactique, glycolique, tartrique, citrique et de papaïne). Ce masque est pour tout type de peau sauf pour les peaux sensibles. Mais il est aussi plus recommandé aux peaux matures, terne et ayant des points noirs et des imperfections. 

---

Wednesday I got a new skin radiance mask by"REN Clean Skincare" from the site "http://www.bazar-bio.fr."

This mask reduces smooth skin wrinkles and, based fruit acids (lactic, glycolic, tartaric, citric and papain). This mask is for all skin types except for sensitive skin. But it is also more recommended for mature skin, dull and having blackheads and blemishes.




COMMENT L'UTILISER?
 HOW TO USE?
 
2 fois par semaine sur une peau propre, appliquez une couche généreuse sur votre visage et votre cou en évitant bien évidemment le contour de l’œil. Vous pouvez sentir quelques picotements lors de l’application (ce qui a été mon cas). Puis laissez agir pendant 10mins et rincez à l'eau tiède. Pour plus de résultats, ils nous disent de laissez 30mins, mais moi je préfère laisser 10mins.

---

2 times a week after cleansing, apply a generous layer over your face and neck, avoiding obviously the eye area. You can feel some tingling at the application (which was my case). Then let sit for 10mins and rinse with warm water. For more results, they tell us to leave 30mins, but I prefer to leave 10mins.



MON AVIS SUR CE PRODUIT:
 MY OPINION ON THIS PRODUCT:

Comme je l'ai reçu que mercredi j'ai pu l'utiliser qu'une seule fois, du coup j'ai juste pu constater que ma peau était légèrement plus lisse. Bon c'est vrai que j'ai la peau sensible et qu'il est plus recommandé aux autres types de peaux mais ma curiosité a pris le dessus! Mais notez que je n'ai pas eu de boutons ou de brulures (ce que je redoute le plus quand je commence un nouveau produit vu que j'ai une peau très réactive!)Je reviendrais vers vous pour vous parler des résultats au long terme.

---

As I received that on Wednesday I was able to use it once, so I've just noticed that my skin was slightly smoother. It's true that I have sensitive skin and it is recommended that other skin types but my curiosity got the upper hand! But note that I did not have buttons or burns (what I dread the most when I start a new product because I have very sensitive skin!) I would talk to you for you long term results .


http://www.bazar-bio.fr





 Hier matin j'ai reçu ma PMD (Personal Microderm) YAY! C'est simple cela fait au moins 5 ans que je la veux (à cause des youtubeuses américaines) Aujourd'hui je l'ai et je vais enfin pouvoir me faire mon propre avis sur cette petite machine qui fait beaucoup parler. 
code promo "cendritysstv" pour une réduction de 25% sur tous leur produits

---

Yesterday morning I received my PMD (Personal Microderm) YAY! It's simple fact that at least 5 years that I want (because of American youtubers) Today I have and I can finally make my own opinion on this small machine that is much talked.

coupon code 'cendritysstv' with a 25% discount on all their products

QU'EST-CE QUE LA PMD?
WHAT THE PMD?


La PMD est conçue pour tous types de peaux. C'est un outil qui va permettre grâce aux disques d'exfoliations rotatifs, d'éliminer toutes peaux mortes, de déboucher les pores en vous laissant une peau lisse, plus saine avec un teint unifié tout en réduisant les imperfections et améliorer la qualité de votre peau.

---

PMD is designed for all skin types. It is a tool that will allow through rotating disks exfoliation, removing all dead skin, unclogging pores, leaving you healthier smoother skin with an even complexion while reducing blemishes and improve the quality of your skin.



COMMENT L'UTILISER?
 HOW TO USE?

Plusieurs embouts sont livrés avec votre PMD: 
Un embout (blanc (c'est l'embout teste pour les 1res fois)
Deux embouts bleus pour les peaux sensibles
Deux embouts verts pour les peaux médium 
 (les petits sont pour le visage et les larges pour le corps)

Pour les peaux vraiment fortes vous pouvez acheter sur le site les embouts rouges.
Vous avez aussi des embouts noirs pour le corps et les pieds.

Avant de commencer penser à bien nettoyer votre visage et une fois votre peau sèche vous pourrez commencer. Il est très important de ne pas passer deux fois sur la même zone pour éviter les brulures! Privilégiez l'embout teste (le blanc) pour commencer et voir la réaction de votre peau,testez la PMD sur une jambe ou sur le cou pour voir comment la peau réagit à l'outil. Attendre 3 à 4 minutes pour voir s'il y a des effets indésirables avant de poursuivre. Une fois que vous aurez fini, nettoyer votre peau avec un coton et votre lotion. Nettoyez le bouchon, le disque et le filtre foncé avec de l'alcool ou de liquide antibactérien et laisser sécher. Laissez votre peau à récupérer. Attendez 6-7 jours entre les traitements.

---

Several tips are included with your PMD:

A white tip (this is the tip tested for1st time)

Two blue tips for sensitive skin

Two green tips for medium skin
(the small ones are for the face and wide body)
 

For really heavy skins you can buy on the site red tips.
You also have black tips for the body and feet.

Before you start thinking that you clean your face and your skin dry when you can start. It is very important not to go twice to the same area to prevent burns! Prefer tip tests (white) to start and see the reaction of your skin,test the PMD on a leg or on the neck to see how the skin responds to the tool. Wait 3 to 4 minutes to see if there are any adverse reactions before proceeding. Once you're done, clean your skin with a cotton ball and your lotion.Clean the cap, disc and dark filter with alcohol or antibacterial liquid and let dry. Let your skin recover. Wait 6-7 days between treatments.
 

DEMO




IMPORTANT!

1 Ne pas utiliser de produits chimiques tels que l'alpha et bêta-hydroxy acide, Retin A ou rétinol avant ou dans les 48 heures d'utilisation de la PMD.
2 Ne pas utiliser le PMD sans d'abord consulter un médecin si vous êtes sur Accutane.
3 Ne pas utiliser le PMD sans d'abord consulter un médecin si vous avez des maladies graves de la peau, si vous avez la peau très sensible ou si sont de prendre des ordonnances.
4 Ne pas utiliser directement au-dessus de l'os de l'oeil ou en dessous de l'arcade sourcilière.
5 Ne pas laisser l'outil de planer en un seul endroit.
6 Ne pas faire fonctionner la PMD au même endroit de la peau plusieurs fois. Les effets de la PMD ne sont pas toujours immédiatement visibles, donc vous devez être prudent. Après plusieurs utilisations, vous allez apprendre à effectuer le meilleur traitement pour chaque type de peau.
7 Ne pas continuer à utiliser le PMD si vous ressentez une douleur pendant le traitement. La douleur est un signe que vous avez été trop agressif. Au lieu de cela, vous ne devriez ressentir une légère sensation de picotement lors de l'utilisation de la PMD.

---

1. Do not use any chemicals products such as alpha and beta hydroxy acid, retin A or retinol prior to or within 48 hours of using the PMD.
2. Do not use the PMD without first consulting a physician if you're on Accutane.
3. Do not use the PMD without first consulting a physician if you have any serious skin conditions, if you have extremely sensitive skin or if are taking any prescriptions.
4. Do not use directly above the eye bone or below the brow bone.
5. Do not allow the tool to hover in one spot.
6. Do not run the PMD over the same spot of skin multiple times. The effects of the PMD are not always immediately visible, so you must be careful. After several uses, you will learn how to best perform each treatment for your skin type.
7. Do not continue to use the PMD if you feel any pain during the treatment. Pain is a sign that you have been too aggressive. Instead, you should only feel a slight tingling sensation when using the PMD.



Je compte l'utiliser aujourd'hui pour la 1ere fois, je reviendrais vers vous pour vous en parler et vous donner mon avis sur cet outil. Voilà j'espère que cet article vous aura plu je vous fais d'énormes bisous et je vous dis à très vite, passez un excellent week-end!

---

I intend to use it today for the first time, I would you to talk to you and give you my opinion on this tool. Here I hope you enjoyed this article I give you huge hugs and tell you soon, have a great weekend!


Le masque et la PMD m'ont été envoyé gratuitement, mais mon avis est et restera toujours sincère.
 Mask and PMD were sent to me for free, but my opinion is and will always be sincere.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Thanks for your comment darling ♡